Exploitation of long-lived 3IL excited states for metal-organic photodynamic therapy: verification in a metastatic melanoma model